Atag OX6411EL User Manual

OX6411EBruksanvisningOvnBruksanvisningInbyggnadsugn

Steke- og grilltabellKakerMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kom-mentarerTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringOpp

Matvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kom-mentarerTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringSmåkaker– tre nivå-er– – 150

Brød og pizzaMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kom-mentarerTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringFor-mbrød1)190 1

KjøttMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kom-mentarerTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringStorfekjøtt 200 2 190 2

FiskMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kom-mentarerTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringTempe-ratur (°C)Skuff-plasse-ringØrret/brasme190 2 175 2 4

TineMatvarer Mengde(g)Oppti-ningstid(min)Ettertiningstid(min)KommentarerKylling 1000 100 - 140 20 - 30 Legg kyllingen på et om-vendt tefat på en stor

FruktMatvarer Temperatur(°C)Tid (t) Skuffplassering1 posisjon 2 posisjonerPlommer 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikoser 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Epleskiver 60

Rengjøring av ovnsdørenOvnsdøren har tre glasspaneler.Du kanfjerne de interne glasspanelene for årengjøre dem.FORSIKTIG! Ikke brukproduktet uten glass

ADVARSEL! Fare for elektriskstøt! Ta ut sikringen før duskifter pæren.Ovnslampen og lampens glasskan være veldig varme.FORSIKTIG! Bruk alltid en klutn

Vi anbefaler at du noterer opplysningene her:Modell (MOD.) ...PNC (produktnummer) ...

INNHOLDSikkerhetsinformasjon 2Sikkerhetsanvisninger 3Produktbeskrivelse 5Før første gangs bruk 6Daglig bruk 6Klokkefunksjoner 7Bruke tilbehøret 7Tille

ENERGIEFFEKTIVProduktbeskrivelse og informasjon i henhold til EU 65-66/2014Leverandørens navn AtagModellidentifikasjonOX6411ELOX6411EREnergieffektivit

som er merket med symbolet sammenmed husholdningsavfallet. Produktet kanleveres der hvor tilsvarende produkt selgeseller på miljøstasjonen i kommune

INNEHÅLLSäkerhetsinformation 22Säkerhetsinstruktioner 23Produktbeskrivning 26Före första användning 26Daglig användning 27Klockfunktioner 28Användning

Allmän säkerhet• Endast behöriga personer får installera den här produktenoch byta kabel.• VARNING: Produkten och åtkomliga delar blir mycket varmaund

Elektrisk anslutningVARNING! Risk för brand ochelektriska stötar.• Alla elektriska anslutningar ska göras aven behörig elektriker.• Produkten måste jo

• Använd en djup form för mjuka kakor.Fruktjuicer orsakar fläckar som kan varapermanenta.• Denna produkt är endast avsedd förmatlagning. Den får inte

PRODUKTBESKRIVNINGAllmän översikt21 64 538791054321111Kontrollpanel2Kontrollampa/symbol för ström3Vred för ugnsfunktionerna4Tidsvred5Temperaturvred6Te

DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Aktivera och inaktiveraproduktenDet beror på modellen omprodukten har lampor,symboler på vredet ellerla

Ugnsfunktion ProgramUpptining Den här funktionen kan användas för att tina frysta livsme-del, som grönsaker och frukt. Upptiningstiden beror påmängden

Utdragbara bakplåtsskenorSpara installationsanvisningarnatill bakplåtsskenorna för framtidaanvändning.Med teleskopskenor kan du lättare sätta inoch ta

• ADVARSEL: Produktet og tilgjengelige deler blir varme underbruk. Pass på at du ikke berører varmeelementene. Barnyngre enn 8 år må holdes på avstand

tillagningstiden och energiåtgångenminskas till ett minimum.• Fukt kan kondenseras i produkten ellerpå glasluckorna. Det är helt normalt. Ståalltid en

Livsme-delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kom-mentarTempe-ratur (°C)Falsnivå Tempe-ratur (°C)FalsnivåStrudel 175 3 150 2 60 - 80 På enbakplåtSyltp

Livsme-delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kom-mentarTempe-ratur (°C)Falsnivå Tempe-ratur (°C)FalsnivåEclair -två nivåer- - 170 2 och 4 35 - 45 På

Livsme-delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kom-mentarTempe-ratur (°C)Falsnivå Tempe-ratur (°C)FalsnivåVegeta-risk paj200 2 175 2 45 - 60 I en formQ

Livsme-delÖver-/Undervärme Varmluft Tid (min) Kom-mentarTempe-ratur (°C)Falsnivå Tempe-ratur (°C)FalsnivåAnka 175 2 220 2 120 - 150 HelGås 175 2 160 1

Livsme-delMängd Tempe-ratur (°C)Tid (min) FalsnivåAntal (g) 1:a sidan 2:a sidanHambur-gare6 600 max. 20 - 30 - 4Fiskfilé 4 400 max. 12 - 14 10 - 12 4V

GrönsakerLivsmedel Temperatur(°C)Tid (t) Falsnivå1 position 2 positionerBönor 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pepparfrukter 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Soppgrönsaker 60

Avlägsna ugnsstegarnaVid rengöring av ugnen ska ugnsstegarnatas bort.1. Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.2.Dra ut stegen baktill från

ABByte av lampanLägg en tygbit på botten av produktensinnandöme. Detta förhindrar skador pålampglaset och ugnsutrymmet.VARNING! Risk för elstötar!Kopp

Tekniska dataKontakta försäljaren eller en auktoriseradserviceverkstad om du inte kan avhjälpafelet.Information som kundtjänst behöver finnspå typskyl

• Bruk alltid en korrekt montert, jordetstikkontakt.• Ikke bruk doble stikkontakter ellerskjøteledninger.• Pass på at støpselet og strømkabelenikke bl

Total effekt (W) Kabeldel (mm²)max. 2300 3 x 1max. 3680 3 x 1.5Jordkabeln (grön/gul kabel) måste vara 2cm längre än fas och neutral kabel (blå ochbrun

MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vårmiljö och vår hälsa g

42

43

867304824-B-412016Ha hele typenummeret for hånden når du kontakter serviceavdelingen.Ha det kompletta typnumret till hands när du tar kontakt med serv

Stell og rengjøringADVARSEL! Risiko for skade,brann eller skade på produktet.• Slå av produktet og trekk støpselet ut avstikkontakten før rengjøring o

Tilbehør• RistTil kokekar, kakeformer, steker.• StekebrettTil kaker og kjeks.• Grill-/stekepanneTil baking og steking eller som panne forå samle opp f

OvnsfunksjonerOvnsfunksjon BruksområdeAv-posisjon Produktet er av.Ovnslys For å aktivere ovnslampen uten å stille inn på steking.Over-/undervar-meFor

Sett ristene inn mellom sporene påbrettstigen og pass på at foten pekernedover.Grill – /stekepanne:Skyv grill – /stekepannen inn i sporene påbrettstig

TILLEGGSFUNKSJONERKjølevifteMens produktet er i drift, slår kjøleviften segpå automatisk for å holde produktetsoverflater kalde. Når du slår av produk